shopping-bag 0
Anzahl: 0
Zwischensumme:  0.00
Zum Warenkorb Zur Kasse

News

Junior Marc Hirschi wird Zweiter an den Europameisterschaften

Gerlafingen, 15.09.2016news_roth_20160915_01

Hirschi holt Silber im Zeitfahren der Junioren EM
Am Mittwoch wurde der Junior Marc Hirschi Vizeeuropameister im Zeitfahren. Auf der 25.4 Kilometer langen Strecke im französischen Plumelec konnte der Fahrer des Teams Roth erneut sein Talent zeigen. Der Schweizer hat vor dem Start angekündigt, dass er um den Sieg fahren wollte. Am Ende wurde er nur vom Franzose Alexys Brunel um 11 Sekunden geschlagen. „Ich bin zufrieden mit der Silbermedaille. Ich habe alles gegeben und ich kann nicht enttäuscht sein. Ich habe nicht so viele Watts wie andere Fahrer, aber es ist gut zu sehen, dass man zu den Besten gehören kann, auch wenn man nicht physisch so imposant ist.“. Mit dieser Silbermedaille geht Hirschi mit weniger Druck an den Start des Strassenrennens am Freitag.

Hirschi wins silver at junior time trial European championships
Junior Marc Hirschi became European vice champion in time trial on Wednesday. The rider of the Team Roth once more showed his talent on the 25.4 kilometers long course in the French city of Plumelec. The Swiss said clearly before the start that he wanted to fight for the title. In the end, he was only beaten by the French Alexys Brunel by 11 seconds. „I am happy with my silver medal. I gave everything and I can’t be disappointed. I don’t have as much watts as the other riders, but it is good to see that I can be one of the best riders even if physically I am not as imposing as the others“. With this silver medal, Hirschi will start with less pressure at the road race on Friday.

Hirschi cherche l’argent aux Europes de chrono juniors
Mercredi, le junior Marc Hirschi est devenu vice champion d’Europe de contre-la-montre. sur le circuit de 25,4 kilomètres de Plumelec en France, le coureur du Team Roth a à nouveau montré son talent. Au départ de la course, le Suisse venait pour la victoire. Il n’a seulement été battu de 11 secondes par le Français Alexys Brunel. „Je suis content de ma médaille d’argent. J’ai tout donné et je ne peux pas être déçu. Je n’ai pas autant de watts que les autres coureurs et c’est bien de voir que je peux faire partie des meilleurs sans avoir un physique imposant comme les autres“. Avec cette médaille d’argent, Marc Hirschi prendra le départ de la course en ligne vendredi avec moins de pression.

news_roth_20160915

Photos: Elisa Haumesser
Hans Peter Schläfli, press officer Team Roth: 079 332 89 65

X